{"id":8259,"date":"2026-11-06T02:28:54","date_gmt":"2026-11-06T02:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/es\/litigios-comerciales\/administradores-responden-deudas-empresa\/"},"modified":"2026-11-06T10:55:50","modified_gmt":"2026-11-06T10:55:50","slug":"administradores-responden-deudas-empresa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/es\/litigios-comerciales\/administradores-responden-deudas-empresa\/","title":{"rendered":"\u00bfResponden los administradores por deudas de la empresa?"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Mesa
\n

Litigio empresarial \u00b7 Tampa y condado de Hillsborough<\/p>

\u00bfPueden los administradores responder con su patrimonio por las deudas de la empresa?<\/h1>

Ayala Law PA se concentra en disputas comerciales, societarias, de construcci\u00f3n y de bienes ra\u00edces. Le explicamos en t\u00e9rminos claros cu\u00e1ndo una deuda corporativa puede llegar a su patrimonio personal y qu\u00e9 opciones tiene.<\/p>

Agende una evaluaci\u00f3n del caso<\/a><\/div>
Agende una evaluaci\u00f3n del caso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Eduardo A. Maura \u00b7 Publicado 5 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

\u00bfPueden los directores ser responsables personalmente? Reglas de Florida<\/h2>\n

Por lo general, no. En Florida, las deudas de una empresa pertenecen a la empresa, as\u00ed que un director no responde personalmente por ellas solo por ostentar el cargo. Aun as\u00ed, pueden surgir responsabilidades personales en situaciones espec\u00edficas. Esta gu\u00eda cubre las principales para que pueda entender qu\u00e9 puede estar reclamando un acreedor.<\/p>\n\n

\"Hombre<\/figure>\n

Las deudas de la empresa generalmente permanecen en la empresa<\/h2>\n

Sus pr\u00e9stamos, contratos y facturas de proveedores son, por lo general, obligaciones de la empresa y no de las personas que la dirigen. La ley de LLC de Florida establece que una deuda de una LLC es \u00fanicamente de la empresa, y que un miembro o gerente no responde personalmente por ella solo por ejercer ese cargo, Fla. Stat. \u00a7 605.0304<\/a>. Tampoco el incumplimiento de las formalidades societarias es, por s\u00ed solo, motivo para exigir esa responsabilidad.<\/p>\n

Ser miembro o gerente de una LLC no le hace responsable, por s\u00ed solo, de las facturas impagas de la empresa, Fla. Stat. \u00a7 605.0304<\/a>. Las excepciones que se describen a continuaci\u00f3n son el origen habitual de la responsabilidad personal. Si alguna de ellas se aplica depende de los documentos que firm\u00f3 y de lo que hizo personalmente. Para una visi\u00f3n m\u00e1s amplia, consulte nuestro resumen de litigios comerciales<\/a>.<\/p>\n

Cuando un director firma una promesa personal de pago<\/h2>\n

La v\u00eda m\u00e1s com\u00fan es una promesa personal de pagar la deuda de la empresa si esta no paga.<\/p>\n

La ley de Florida, por regla general, impide demandar con base en una promesa especial de responder por la deuda, el incumplimiento o la falta de otra persona, salvo que el acuerdo, o una nota o memorando del mismo, conste por escrito y est\u00e9 firmado por la parte que deba responder o por otra persona autorizada legalmente por ella. Una promesa verbal, por s\u00ed sola, generalmente no basta para sustentar ese tipo de demanda. El documento firmado es el punto de control clave.<\/p>\n

Lea con atenci\u00f3n el bloque de firma. Una firma que muestra solo el nombre de la empresa y su cargo apunta a una obligaci\u00f3n de la empresa. Una firma que a\u00f1ade su propio nombre a una promesa de pago puede apuntar a usted personalmente. Un acreedor tambi\u00e9n puede incluir a una persona en un documento aunque la empresa sea el deudor principal. Lea cada p\u00e1gina que firme, porque lo que dice el documento determina lo que usted acept\u00f3.<\/p>\n

La conducta personal indebida puede generar reclamaciones personales<\/h2>\n

Un director puede enfrentar una reclamaci\u00f3n por su propia conducta indebida, incluso cuando la empresa tambi\u00e9n es responsable. El estatuto societario de Florida establece que un director no responde personalmente por da\u00f1os pecuniarios por las decisiones ordinarias que toma como director. La responsabilidad surge solo si el director incumpli\u00f3 un deber y ese incumplimiento encaja en una circunstancia enumerada, como la violaci\u00f3n de la ley penal o un beneficio personal indebido, Fla. Stat. \u00a7 607.0831<\/a>.<\/p>\n

En t\u00e9rminos empresariales, piense en estados financieros que el propietario sab\u00eda que eran falsos y que entreg\u00f3 a un banco para obtener un pr\u00e9stamo. O en declaraciones falsas a un comprador sobre una empresa que se vende. Reclamaciones de este tipo apuntan a la persona que hizo las declaraciones, no solo a la empresa. Nuestra p\u00e1gina sobre reclamaciones por tergiversaci\u00f3n en la venta de un negocio<\/a> explica ese \u00e1mbito con m\u00e1s detalle.<\/p>\n

La l\u00ednea que conviene trazar es la que separa la deuda de la empresa de su propia conducta. Una factura impaga de un proveedor suele ser un problema de la empresa. Una declaraci\u00f3n falsa que usted hizo para lograr que se pagara la factura o que se cerrara el negocio puede ser un problema personal suyo.<\/p>\n

N\u00f3minas impagas e impuestos sobre las ventas: qui\u00e9n es responsable<\/h2>\n

Las retenciones de n\u00f3mina y los impuestos sobre las ventas impagos son un \u00e1mbito habitual de responsabilidad personal. El estatuto de impuestos sobre las ventas de Florida establece que los vendedores cobran el impuesto al comprador o consumidor, Fla. Stat. \u00a7 212.07<\/a>. El impuesto que una empresa cobra o retiene es un asunto grave cuando queda sin pagar.<\/p>\n

Si usted se encargaba de estas obligaciones, conserve registros que muestren qu\u00e9 se pag\u00f3, cu\u00e1ndo y qui\u00e9n tom\u00f3 la decisi\u00f3n.<\/p>\n

Distribuciones ilegales y gesti\u00f3n de una empresa insolvente<\/h2>\n

La ley de Florida proh\u00edbe una distribuci\u00f3n societaria si, despu\u00e9s del pago, la sociedad no podr\u00eda pagar sus deudas a medida que vencen, o si sus activos totales ser\u00edan menores que sus pasivos totales m\u00e1s (salvo que los estatutos lo permitan de otro modo) el monto necesario para satisfacer los derechos preferentes de los accionistas en la disoluci\u00f3n. Sin embargo, esta secci\u00f3n no se aplica a las distribuciones en liquidaci\u00f3n, seg\u00fan la secci\u00f3n 607.06401 de los estatutos de Florida<\/a>.<\/p>\n

En cualquier procedimiento de este tipo, el director dispone de todas las defensas que normalmente le corresponden a un director.<\/p>\n

Los miembros y gerentes de una LLC enfrentan una norma paralela. Seg\u00fan la secci\u00f3n 605.0406 de los estatutos de Florida<\/a>, un miembro de una LLC gestionada por sus miembros, o un gerente de una LLC gestionada por gerentes, que consiente una distribuci\u00f3n realizada en violaci\u00f3n de la ley aplicable y, al consentir, no cumple sus obligaciones legales, responde personalmente ante la empresa por el monto que exceda lo que legalmente pod\u00eda distribuirse.<\/p>\n

El plazo importa. Una reclamaci\u00f3n por distribuci\u00f3n de una LLC conforme a esta norma prescribe salvo que se presente dentro de los dos a\u00f1os siguientes a la distribuci\u00f3n, Fla. Stat. \u00a7 605.0406<\/a>. Estas reclamaciones dependen de la situaci\u00f3n financiera de la empresa en el momento en que se realiz\u00f3 cada pago, no solo de c\u00f3mo le fue despu\u00e9s.<\/p>\n

Levantamiento del velo societario: cu\u00e1ndo los tribunales desconocen la empresa<\/h2>\n

Los tribunales solo miran m\u00e1s all\u00e1 de la empresa en casos limitados, normalmente cuando un propietario us\u00f3 la sociedad para enga\u00f1ar a los acreedores o eludir obligaciones. La sociedad debe haberse organizado o utilizado para enga\u00f1ar a los acreedores o cometer un fraude contra ellos, seg\u00fan se cita en Wurtzebach v. Flooring Depot<\/a>.<\/p>\n

Wurtzebach<\/em> enumera tres puntos que el reclamante debe probar. El accionista dominaba la sociedad de modo que esta no ten\u00eda existencia independiente. La forma societaria se us\u00f3 de manera fraudulenta o con un prop\u00f3sito indebido. El reclamante sufri\u00f3 un perjuicio como consecuencia de ello.<\/p>\n

Espere que se preste mucha atenci\u00f3n a c\u00f3mo se movi\u00f3 el dinero entre los propietarios y la empresa.<\/p>\n

Directores, accionistas y miembros de LLC: qui\u00e9n asume el riesgo<\/h2>\n

Los directores y ejecutivos dirigen la empresa d\u00eda a d\u00eda. Los accionistas o miembros de la LLC son sus due\u00f1os y tienen derechos de voto. Los directores y gerentes, por lo general, dirigen el negocio. Los propietarios, por regla general, no responden por las deudas ordinarias de la empresa por el hecho de ser due\u00f1os.<\/p>\n

La Divisi\u00f3n de Corporaciones de Florida describe las entidades que reconoce el estado, incluidas las corporaciones y las LLC. Por eso el tipo de entidad importa. Un socio general se rige por reglas distintas a las de un miembro de una LLC.<\/p>\n

Incluso en el caso de una LLC, la protecci\u00f3n no es un escudo absoluto. Las situaciones de responsabilidad personal descritas anteriormente siguen aplic\u00e1ndose. Tanto la forma en que se constituy\u00f3 la entidad como la forma en que se dirigi\u00f3 son relevantes.<\/p>\n

Sacar activos de la empresa: transferencias fraudulentas<\/h2>\n

Una transferencia realizada para eludir a un acreedor puede impugnarse seg\u00fan la ley de transferencias fraudulentas de Florida. Una transferencia puede ser fraudulenta si se hizo con la intenci\u00f3n real de obstaculizar, retrasar o defraudar a un acreedor. Tambi\u00e9n puede ser fraudulenta si el deudor transfiri\u00f3 un bien o contrajo una obligaci\u00f3n sin recibir a cambio un valor razonablemente equivalente, y adem\u00e1s: o bien el deudor se dedicaba o estaba a punto de dedicarse a un negocio o transacci\u00f3n para la que sus activos restantes eran irrazonablemente peque\u00f1os en relaci\u00f3n con dicho negocio o transacci\u00f3n, o bien el deudor pretend\u00eda contraer, o cre\u00eda o razonablemente deber\u00eda haber cre\u00eddo que contraer\u00eda, deudas m\u00e1s all\u00e1 de su capacidad de pago a medida que vencieran, Fla. Stat. \u00a7 726.105<\/a>.<\/p>\n

Los tribunales pueden considerar varios factores al examinar la intenci\u00f3n. Entre ellos, si la transferencia se hizo a una persona vinculada, si el deudor hab\u00eda sido demandado o amenazado con una demanda antes de la transferencia, y si el deudor era insolvente en ese momento.<\/p>\n

En t\u00e9rminos empresariales, trasladar equipos, cuentas por cobrar o efectivo a una empresa relacionada despu\u00e9s de que se amenaza con una demanda puede atraer este tipo de escrutinio. Esa impugnaci\u00f3n puede alcanzar a quien recibi\u00f3 el activo, no solo a la empresa.<\/p>\n\n

\"Sala<\/figure>\n

Si un acreedor le ha nombrado personalmente: qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n<\/h2>\n

Puede ser director, c\u00f3nyuge, socio o familiar de alguien y estar leyendo esto en nombre de otra persona. Los documentos pueden haber llegado sin previo aviso. No deje de lado un requerimiento o una demanda. Los plazos para responder pueden ser breves.<\/p>\n

Comience reuniendo los acuerdos firmados, las promesas personales que pudo haber hecho por escrito, los extractos bancarios, las actas de reuniones y la correspondencia con el acreedor. Conserve los originales y no los modifique.<\/p>\n

Ayala Law PA se concentra en litigios empresariales, disputas comerciales y contractuales, disputas entre accionistas y socios, litigios de construcci\u00f3n e inmobiliarios, y disputas de comercio internacional en tribunales y arbitrajes de Florida. La oficina de la firma est\u00e1 en 1646 W Snow Ave, en Tampa, y representa a empresas en Tampa y en el condado de Hillsborough. Las consultas son un servicio de pago.<\/p>\n

\u00bfPueden los directores ser responsables personalmente por las deudas de la empresa en Florida?<\/summary>

Por lo general, no, porque las deudas de una empresa pertenecen a la empresa. La responsabilidad personal puede surgir de una promesa personal de pago, de su propia conducta indebida o de ciertos pagos o transferencias ilegales.<\/p><\/details>

\u00bfFirmar como ejecutivo lo hace personalmente responsable?<\/summary>

Por lo general, no.<\/p><\/details>

\u00bfCu\u00e1nto tiempo tiene para presentar una reclamaci\u00f3n por distribuci\u00f3n ilegal?<\/summary>

En el caso de las corporaciones, la reclamaci\u00f3n prescribe salvo que se presente dentro de los dos a\u00f1os desde la fecha aplicable, Fla. Stat. \u00a7 607.0834<\/a>. En el caso de las LLC, el plazo es de dos a\u00f1os desde la distribuci\u00f3n, Fla. Stat. \u00a7 605.0406<\/a>.<\/p><\/details>

\u00bfLa promesa de pagar la deuda de otra persona debe constar por escrito?<\/summary>

La ley de Florida, por regla general, exige un documento firmado para ese tipo de promesa, Fla. Stat. \u00a7 725.01<\/a>.<\/p><\/details>\n

Si una reclamaci\u00f3n le ha nombrado, puede comunicarse con Eduardo A. Maura, el abogado responsable, al (305) 570-2208 o a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de contacto<\/a>.<\/p>\n\n<\/article>\n