{"id":8711,"date":"2026-11-08T05:02:52","date_gmt":"2026-11-08T05:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/es\/litigios-comerciales\/fianzas-gravamenes-construccion-hillsborough\/"},"modified":"2026-11-08T05:02:52","modified_gmt":"2026-11-08T05:02:52","slug":"fianzas-gravamenes-construccion-hillsborough","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/es\/litigios-comerciales\/fianzas-gravamenes-construccion-hillsborough\/","title":{"rendered":"Fianza para Quitar Gravamen de Construcci\u00f3n Hillsborough | Ayala Law"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-8703\" alt=\"Torre de oficinas comercial a medio construir al atardecer, con estructura de acero expuesta, y planos de obra marcados junto a un calendario de obra\" src=\"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/half-built-commercial-office-tower-at-dusk-with-exposed-stee-photo-1.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/half-built-commercial-office-tower-at-dusk-with-exposed-stee-photo-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/half-built-commercial-office-tower-at-dusk-with-exposed-stee-photo-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/half-built-commercial-office-tower-at-dusk-with-exposed-stee-photo-1-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/half-built-commercial-office-tower-at-dusk-with-exposed-stee-photo-1-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/half-built-commercial-office-tower-at-dusk-with-exposed-stee-photo-1.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Fianza para Quitar Gravamen de Construcci\u00f3n Hillsborough | Ayala Law<\/h1><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13055702208\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.lawayala.com\/contact\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Eduardo A. Maura \u00b7 Publicado 8 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Liberar un gravamen de construcci\u00f3n en el condado de Hillsborough mediante fianza | Ayala Law PA<\/h2>\n<p>Una fianza puede ocupar el lugar de un gravamen de construcci\u00f3n sobre su propiedad. Una fianza de transferencia de gravamen es una fianza de cauci\u00f3n que se presenta para que el gravamen se traslade al monto de la fianza en lugar de recaer sobre el terreno. Las preguntas sobre grav\u00e1menes suelen involucrar tanto el gravamen en s\u00ed como la disputa de pago subyacente, y cada una puede plantear cuestiones distintas que conviene analizar con nuestro equipo. Esta gu\u00eda explica c\u00f3mo funciona el proceso para propietarios, contratistas y subcontratistas del condado de Hillsborough.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/modern-office-building-with-a-striking-red-glass-facade-unde-photo.jpg\" alt=\"Edificio moderno con fachada de cristal rojo bajo un cielo azul despejado.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Qu\u00e9 significa liberar un gravamen de construcci\u00f3n mediante fianza<\/h2>\n<p>Liberar un gravamen de construcci\u00f3n mediante fianza significa presentar una fianza de cauci\u00f3n para que la reclamaci\u00f3n del gravamen pase de la propiedad inmueble a la fianza. Una afianzadora es la compa\u00f1\u00eda que emite la fianza. Ella paga si se reclama la fianza y espera que la parte que la present\u00f3 le reembolse esa cantidad.<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n suele hacerlo?<\/p>\n<ul>\n<li>Un propietario con un gravamen inscrito que necesita vender o refinanciar.<\/li>\n<li>Un contratista o subcontratista cuyo proyecto est\u00e1 afectado por un gravamen.<\/li>\n<li>Un prestamista o una compa\u00f1\u00eda de t\u00edtulos que no puede cerrar la operaci\u00f3n hasta que el t\u00edtulo est\u00e9 libre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Liberar el gravamen mediante fianza cambia el lugar donde se encuentra la reclamaci\u00f3n. No demuestra que el gravamen sea v\u00e1lido o inv\u00e1lido. La cuesti\u00f3n del pago sigue abierta hasta que se resuelva o se decida.<\/p>\n<h2>Fianza de gravamen frente a fianza de licencia de contratista<\/h2>\n<p>Una fianza de gravamen est\u00e1 vinculada a una reclamaci\u00f3n de gravamen concreta. Conviene plantear pronto al equipo de nuestro despacho las preguntas sobre c\u00f3mo un gravamen afecta a una propiedad.<\/p>\n<ul>\n<li>Las fianzas de licencia de contratista y las fianzas de cumplimiento de c\u00f3digos del condado de Hillsborough son instrumentos de licencia y cumplimiento normativo.<\/li>\n<li>Las preguntas sobre grav\u00e1menes de construcci\u00f3n y propiedades conviene analizarlas pronto con nuestro equipo.<\/li>\n<li>Una fianza de gravamen se presenta contra una reclamaci\u00f3n sobre una propiedad espec\u00edfica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Muchos resultados de b\u00fasqueda sobre este tema muestran p\u00e1ginas de fianzas de licencia. Pedir la fianza equivocada hace perder tiempo y deja el gravamen en vigor.<\/p>\n<p>Cuando una afianzadora emite una fianza, la parte que la present\u00f3 normalmente firma un acuerdo de indemnizaci\u00f3n. Ese acuerdo significa que la parte reembolsa a la afianzadora cualquier monto que esta pague.<\/p>\n<h2>Requisitos de la fianza de transferencia de gravamen seg\u00fan la ley de Florida<\/h2>\n<p>Una fianza de transferencia de gravamen v\u00e1lida necesita una afianzadora, un monto de fianza y un registro p\u00fablico. El monto cambia seg\u00fan el gravamen, por lo que las cifras deben verificarse contra el propio gravamen.<\/p>\n<ul>\n<li>Una compa\u00f1\u00eda afianzadora autorizada para emitir fianzas en Florida.<\/li>\n<li>Un monto de fianza fijado conforme a las normas de grav\u00e1menes de construcci\u00f3n de Florida.<\/li>\n<li>La inscripci\u00f3n en los registros p\u00fablicos, de modo que la transferencia aparezca en el t\u00edtulo.<\/li>\n<li>La notificaci\u00f3n al acreedor del gravamen una vez inscrita la fianza.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los plazos son importantes. Los avisos de gravamen y las reclamaciones inscritas tienen fechas que afectan sus opciones, por lo que conviene revisarlos pronto. No espere a que una fecha de venta o de cierre fuerce la cuesti\u00f3n.<\/p>\n<h2>Paso a paso: c\u00f3mo funcionan la transferencia y la cancelaci\u00f3n del gravamen<\/h2>\n<p>La transferencia de un gravamen suele seguir seis pasos generales, desde reunir los documentos hasta inscribir la cancelaci\u00f3n.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Re\u00fana sus documentos.<\/strong> Re\u00fana la reclamaci\u00f3n de gravamen inscrita, cualquier aviso que haya recibido, el contrato, las facturas y los registros de pago.<\/li>\n<li><strong>Confirme los plazos.<\/strong> Verifique el calendario de ejecuci\u00f3n de la reclamaci\u00f3n. Perder un plazo puede limitar sus opciones.<\/li>\n<li><strong>Solicite la fianza a trav\u00e9s de una afianzadora.<\/strong> Espere un acuerdo de indemnizaci\u00f3n y informaci\u00f3n financiera de la parte que presenta la fianza.<\/li>\n<li><strong>Inscriba y notifique.<\/strong> Inscriba la fianza y la transferencia ante el Secretario del Tribunal de Circuito del condado de Hillsborough y, despu\u00e9s, notifique al acreedor del gravamen seg\u00fan se requiera.<\/li>\n<li><strong>Siga la reclamaci\u00f3n.<\/strong> Una vez transferido el gravamen, el reclamante dirige su acci\u00f3n contra la fianza o contra la reclamaci\u00f3n subyacente ante el tribunal.<\/li>\n<li><strong>Inscriba la cancelaci\u00f3n.<\/strong> Obtenga una cancelaci\u00f3n inscrita y guarde la prueba para el t\u00edtulo, el refinanciamiento o la venta.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La suscripci\u00f3n de la afianzadora y la respuesta del reclamante marcan el ritmo. Cada caso avanza de manera distinta.<\/p>\n<h2>Condado de Hillsborough: inscripciones, acciones judiciales y pr\u00e1ctica local<\/h2>\n<p>Las inscripciones de grav\u00e1menes y las presentaciones de fianzas relativas a propiedades del condado de Hillsborough se tramitan ante el Secretario del Tribunal de Circuito. El lugar donde se presenta una demanda depende de la competencia territorial. Conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0047\/Sections\/0047.011.html\">\u00a7 47.011<\/a>, las acciones deben interponerse \u00fanicamente en el condado donde reside el demandado, donde naci\u00f3 la causa de acci\u00f3n o donde se encuentra la propiedad en litigio; esta secci\u00f3n no se aplica a las acciones contra no residentes. En el caso de un gravamen sobre terrenos del condado de Hillsborough, la ubicaci\u00f3n de la propiedad es un dato clave.<\/p>\n<p>Conviene conocer varios plazos de prescripci\u00f3n en los casos de construcci\u00f3n en Florida:<\/p>\n<ul>\n<li>Una demanda basada en el dise\u00f1o o la construcci\u00f3n de una mejora sobre un bien inmueble tiene un l\u00edmite de cuatro a\u00f1os conforme al <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.11.html\">\u00a7 95.11<\/a>. El <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.11.html\">Fla. Stat. \u00a7 95.11<\/a> dice: &#8220;(b) Una acci\u00f3n basada en el dise\u00f1o, la planificaci\u00f3n o la construcci\u00f3n de una mejora sobre un bien inmueble, con el plazo corriendo desde la fecha en que la autoridad competente emite un certificado de ocupaci\u00f3n temporal, un certificado de ocupaci\u00f3n o un certificado de terminaci\u00f3n, o la fecha de abandono de la construcci\u00f3n si no se complet\u00f3, la que sea anterior; salvo que, cuando la acci\u00f3n involucre un defecto latente, el plazo corre desde el momento en que el defecto fue descubierto o debi\u00f3 haberse descubierto con la debida diligencia.&#8221; El plazo comienza en la fecha m\u00e1s temprana entre el certificado o el abandono de la construcci\u00f3n. El <a href=\"https:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.11.html\">Fla. Stat. \u00a7 95.11<\/a> dice: &#8220;(b) Una acci\u00f3n basada en el dise\u00f1o, la planificaci\u00f3n o la construcci\u00f3n de una mejora sobre un bien inmueble, con el plazo corriendo desde la fecha en que la autoridad competente emite un certificado de ocupaci\u00f3n temporal, un certificado de ocupaci\u00f3n o un certificado de terminaci\u00f3n, o la fecha de abandono de la construcci\u00f3n si no se complet\u00f3, la que sea anterior; salvo que, cuando la acci\u00f3n involucre un defecto latente, el plazo corre desde el momento en que el defecto fue descubierto o debi\u00f3 haberse descubierto con la debida diligencia.&#8221;<\/li>\n<li>En el caso de defectos latentes, el plazo corre desde el descubrimiento, pero la demanda debe iniciarse dentro de 7 a\u00f1os desde la fecha del certificado o del abandono.<\/li>\n<li>Las reconvenciones, las demandas cruzadas y las reclamaciones de terceros que surjan de la conducta, la transacci\u00f3n o el hecho expuesto en un escrito pueden presentarse hasta 1 a\u00f1o despu\u00e9s de notificado el escrito al que se refieren, incluso si de otro modo estar\u00edan prescritas.<\/li>\n<li>En Florida, salvo ciertas excepciones previstas en otras disposiciones legales, el plazo para demandar con base en una fianza de pago cuyo principal es un contratista, subcontratista o sub-subcontratista, ya sea en obra privada o p\u00fablica, empieza a contar desde la fecha m\u00e1s tard\u00eda entre el \u00faltimo suministro de mano de obra, servicios o materiales y el \u00faltimo suministro hecho por el contratista, cuando este figura como principal de una fianza en el mismo proyecto de construcci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Errores comunes y preguntas que plantean los lectores<\/h2>\n<p>El error m\u00e1s grave es tratar la fianza como la meta final. Entre los errores habituales est\u00e1n:<\/p>\n<ul>\n<li>Inscribir la fianza pero omitir la notificaci\u00f3n al acreedor del gravamen, o no confirmar nunca la cancelaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Perder un plazo de ejecuci\u00f3n o de fianza y, con ello, las opciones.<\/li>\n<li>Liberar el gravamen mediante fianza sin revisar la disputa de pago, lo que deja la reclamaci\u00f3n abierta.<\/li>\n<li>Presentar un monto equivocado o nombrar a la parte equivocada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dos objeciones surgen con frecuencia:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>&#8220;Simplemente pagar\u00e9 al subcontratista y me saltar\u00e9 la fianza.&#8221;<\/strong> Si el pago cancela el gravamen depende de las renuncias de gravamen y de los registros de pago.<\/li>\n<li><strong>&#8220;El gravamen no es v\u00e1lido.&#8221;<\/strong> Una defensa contra un gravamen es distinta de liberarlo mediante fianza. Puede requerir su propia revisi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los acuerdos verbales generan problemas de prueba. Los tribunales de Florida aplican los requisitos b\u00e1sicos de los contratos a los contratos orales, incluidos la <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/319242\/opinion\/Opinion_SC02-2491.pdf\">oferta, la aceptaci\u00f3n y la contraprestaci\u00f3n<\/a>. Cuando un contrato escrito cubre el mismo asunto, las <a href=\"https:\/\/flcourts-media.flcourts.gov\/content\/download\/467568\/opinion\/Opinion_16-2898.pdf\">reclamaciones por enriquecimiento injusto generalmente fracasan<\/a>. Un contrato escrito de construcci\u00f3n con condiciones de pago claras le ayuda a probar lo que acord\u00f3.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo maneja Ayala Law PA los asuntos de grav\u00e1menes de construcci\u00f3n<\/h2>\n<p>Ayala Law PA concentra su pr\u00e1ctica en litigios comerciales, incluidos el litigio de construcci\u00f3n, las disputas contractuales y el litigio inmobiliario. Eduardo A. Maura es el abogado responsable de esta p\u00e1gina.<\/p>\n<p>La oficina del despacho est\u00e1 en 1646 W Snow Ave, Tampa. El despacho representa a empresas y propietarios en el condado de Hillsborough y en el \u00e1rea de Tampa Bay, y su \u00fanica oficina est\u00e1 en Tampa.<\/p>\n<p>El trabajo en asuntos de grav\u00e1menes puede incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Revisar los documentos del gravamen y los registros de pago.<\/li>\n<li>Asesorar sobre las opciones de fianza para un gravamen concreto.<\/li>\n<li>Coordinar los pasos de inscripci\u00f3n y notificaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Tramitar ante el tribunal la ejecuci\u00f3n de grav\u00e1menes y las reclamaciones contractuales relacionadas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Algunos asuntos pueden remitirse a otro abogado o despacho. Si eso ocurre, se lo diremos.<\/p>\n<p>Los honorarios se tratan directamente con el despacho cuando nos llame.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEs una fianza de contratista lo mismo que una fianza de cauci\u00f3n?<\/summary><p>Una fianza de contratista es un tipo de fianza de cauci\u00f3n. Una fianza de transferencia de gravamen es una fianza de cauci\u00f3n distinta, vinculada a una sola reclamaci\u00f3n de gravamen.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo encuentro un gravamen sobre una propiedad en el condado de Hillsborough?<\/summary><p>Los grav\u00e1menes inscritos aparecen en los registros p\u00fablicos que lleva el Secretario del Tribunal de Circuito del condado de Hillsborough. Busque los registros de la propiedad all\u00ed.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1les son los requisitos de fianza para una licencia de contratista en Florida?<\/summary><p>Los requisitos de la fianza de licencia los establece la autoridad que otorga la licencia. Son distintos de las fianzas de transferencia de gravamen, as\u00ed que verifique los requisitos de su tipo de licencia.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfSe puede liberar un gravamen mediante fianza despu\u00e9s de presentada una demanda de ejecuci\u00f3n hipotecaria?<\/summary><p>Las presentaciones judiciales afectan sus opciones, y cada caso tiene su propia situaci\u00f3n procesal. Consulte sobre el momento de su caso cuando nos llame.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfLiberar un gravamen mediante fianza pone fin a la disputa de pago?<\/summary><p>No. La fianza traslada la reclamaci\u00f3n del gravamen a la fianza. La disputa de pago subyacente a\u00fan puede necesitar resolverse.<\/p><\/details>\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/construction-site-with-cranes-and-steel-framework-silhouette-photo.jpg\" alt=\"Obra de construcci\u00f3n con gr\u00faas y estructura de acero recortadas contra un cielo al atardecer.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n<h2>Analice su gravamen con nuestro equipo<\/h2>\n<p>Si ha llegado un gravamen inscrito o un aviso, una venta o un refinanciamiento puede quedar en suspenso mientras corren los plazos. Una reclamaci\u00f3n de un subcontratista puede haber paralizado su proyecto. No tiene que resolver la documentaci\u00f3n por su cuenta. Llame a Ayala Law PA al (305) 570-2208, o escr\u00edbanos a trav\u00e9s de nuestra <a href=\"https:\/\/www.lawayala.com\/contact\/\">p\u00e1gina de contacto<\/a>, para analizar los documentos del gravamen y si una fianza de transferencia se ajusta a su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Publicidad de abogados. La informaci\u00f3n de esta p\u00e1gina es solo para fines generales y no constituye asesor\u00eda legal; leerla no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente con Ayala Law PA. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Ayala Law PA, 1646 W Snow Ave, Tampa, FL 33606.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">\u00bfListo para dar el siguiente paso?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13055702208\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.lawayala.com\/contact\/\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/litigios-comerciales\/\">Litigios comerciales<\/a><\/li><li>Non-Compete Enforcement Lawyer Florida | Ayala Law PA<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00f3mo una fianza puede trasladar un gravamen de construcci\u00f3n fuera de una propiedad del condado de Hillsborough, con los pasos y plazos clave.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1496,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/business-litigation\/construction-lien-bonding-hillsborough\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/es\/litigios-comerciales\/fianzas-gravamenes-construccion-hillsborough\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/business-litigation\/construction-lien-bonding-hillsborough\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contract\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Contract\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Arbitration\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Arbitration\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Lawsuit\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lawsuit\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Statute of limitations\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Statute_of_limitations\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Eduardo A. Maura\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/eduardo-a-maura\/\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"Ayala Law PA\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"Ayala Law PA\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Eduardo A. Maura\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/eduardo-a-maura\/\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"Ayala Law PA\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/\"}}, \"headline\": \"Fianza para Quitar Gravamen de Construcci\u00f3n Hillsborough | Ayala Law\", \"description\": \"\u00bfTiene un gravamen de construcci\u00f3n en Hillsborough? Le explicamos c\u00f3mo conseguir una fianza para quitarlo y proteger su venta o refinanciamiento.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEs una fianza de contratista lo mismo que una fianza de cauci\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Una fianza de contratista es un tipo de fianza de cauci\u00f3n. Una fianza de transferencia de gravamen es una fianza de cauci\u00f3n distinta, vinculada a una sola reclamaci\u00f3n de gravamen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo encuentro un gravamen sobre una propiedad en el condado de Hillsborough?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los grav\u00e1menes inscritos aparecen en los registros p\u00fablicos que lleva el Secretario del Tribunal de Circuito del condado de Hillsborough. Busque los registros de la propiedad all\u00ed.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1les son los requisitos de fianza para una licencia de contratista en Florida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los requisitos de la fianza de licencia los establece la autoridad que otorga la licencia. Son distintos de las fianzas de transferencia de gravamen, as\u00ed que verifique los requisitos de su tipo de licencia.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfSe puede liberar un gravamen mediante fianza despu\u00e9s de presentada una demanda de ejecuci\u00f3n hipotecaria?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Las presentaciones judiciales afectan sus opciones, y cada caso tiene su propia situaci\u00f3n procesal. Consulte sobre el momento de su caso cuando nos llame.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfLiberar un gravamen mediante fianza pone fin a la disputa de pago?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. La fianza traslada la reclamaci\u00f3n del gravamen a la fianza. La disputa de pago subyacente a\u00fan puede necesitar resolverse.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/half-built-commercial-office-tower-at-dusk-with-exposed-stee-photo-1.jpg\"}, {\"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/bond-off-construction-lien-hillsborough-county\/#webpage\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/bond-off-construction-lien-hillsborough-county\/\", \"name\": \"Bond Off Construction Lien Hillsborough County | Ayala Law\", \"@type\": \"WebPage\", \"about\": [{\"name\": \"Construction lien transfer bond\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Florida Chapter 713 construction liens\", \"@type\": \"Thing\"}, {\"name\": \"Release of construction lien\", \"@type\": \"Thing\"}], \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"Ayala Law PA\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/\"}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"Ayala Law PA\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/\"}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"mainEntity\": {\"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/bond-off-construction-lien-hillsborough-county\/#service\", \"@type\": \"Service\"}, \"description\": \"Explains how a surety bond can transfer a construction lien from Hillsborough County property to the bond amount under Florida Chapter 713, including bond requirements, release steps, recording with the Hillsborough County Clerk of the Circuit Court, and the deadlines that follow.\", \"about_questions_answered\": [\"What does it mean to bond off a construction lien?\", \"How does a lien transfer bond differ from a contractor license bond?\", \"What bond requirements apply under Florida law for a lien transfer?\", \"What steps follow recording a lien transfer bond?\", \"How are construction liens recorded and handled in Hillsborough County?\", \"Does bonding off a lien end the underlying payment dispute?\"], \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/bond-off-construction-lien-hillsborough-county\/#service\", \"name\": \"Construction Lien Transfer Bond Guidance\", \"@type\": \"Service\", \"audience\": {\"@type\": \"Audience\", \"audienceType\": \"Property owners, general contractors, subcontractors, and lenders who have received a recorded construction lien or notice of lien in Hillsborough County, Florida\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"Ayala Law PA\", \"url\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/\"}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Hillsborough County, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}, {\"name\": \"Tampa Bay area, Florida\", \"@type\": \"AdministrativeArea\"}], \"description\": \"Plain-language overview of how a construction lien can be transferred from real property to a surety bond under Florida Chapter 713, covering bond requirements, the step-by-step transfer and release process, Hillsborough County recording practice, and common mistakes to avoid. Does not determine lien validity or guarantee any result.\", \"serviceType\": \"Construction lien transfer and release guidance\", \"termsOfService\": \"Informational content only; not legal advice. Contact the firm to discuss a specific matter.\", \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Business Litigation\", \"item\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/business-litigation\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Bond Off Construction Lien Hillsborough County | Ayala Law\", \"item\": \"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/business-litigation\/construction-lien-bonding-hillsborough\/\"}]}]","chg_meta_description":"C\u00f3mo una fianza puede trasladar un gravamen de construcci\u00f3n fuera de una propiedad del condado de Hillsborough, con los pasos y plazos clave.","footnotes":""},"class_list":["post-8711","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8711\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lawayala.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}