Abogado de disputas de comercio internacional en Florida | Ayala Law PA
Un abogado de disputas de comercio internacional ayuda a una empresa a recuperar dinero, resolver un problema con un envío o hacer cumplir un contrato de suministro cuando la otra parte está fuera de los Estados Unidos. Ayala Law PA se concentra en litigios empresariales y comerciales, incluido el litigio de comercio internacional en los tribunales y en arbitrajes de Florida. Eduardo A. Maura es el abogado responsable de esta página. Esta guía explica los tipos de disputas que maneja el bufete y cómo suele avanzar un caso. También explica por qué la redacción del contrato es lo primero que hay que revisar.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: le explicamos cómo se suele manejar una situación como la suya y qué opciones tiene.
Lo que maneja un abogado de disputas de comercio internacional para empresas de Florida
Un abogado de disputas de comercio internacional atiende conflictos que cruzan una frontera y que involucran mercancías, pagos o contratos. Ayala Law PA maneja estos asuntos como parte de su práctica de litigios empresariales.
Este trabajo es adecuado para empresas que:
- Importan o exportan mercancías y tienen un problema de pago o de entrega
- Trabajan con distribuidores extranjeros, agentes de ventas o fabricantes
- Operan servicios de flete, logística o transporte marítimo bajo un contrato
- Tienen su base en Tampa Bay o en el condado de Hillsborough y cuentan con un comprador, vendedor, transportista o agente extranjero
La única oficina del bufete está en 1646 W Snow Ave, en Tampa, Florida. El personal de apoyo asiste a los abogados del bufete en la oficina de Tampa. Las empresas de Tampa, el condado de Hillsborough, Brandon, Riverview, Plant City, Temple Terrace y el área más amplia de Tampa Bay pueden comunicarse con el bufete en su oficina de Tampa, 1646 W Snow Ave.
Tipos de disputas de comercio internacional que litiga el bufete
Las disputas en esta área suelen involucrar dinero adeudado, mercancías que no coinciden con lo pactado o un envío que sale mal. El litigio de comercio internacional del bufete abarca:
- Pagos impagos o atrasados en una venta internacional, incluidas facturas abiertas y condiciones de pago en disputa
- Un proveedor o comprador extranjero que incumple un contrato de suministro o de compra, por ejemplo con mercancías no conformes o fechas de entrega incumplidas
- Disputas de transporte entre remitentes, transportistas, compradores y agentes de carga cuando el contrato asigna la pérdida o el retraso
- Acuerdos de distribución o de representación comercial que terminan o dejan comisiones sin pagar
- Disputas sobre cartas de crédito y compromisos de pago
Algunos casos de facturas impagas se basan en una cuenta reconocida. Esa reclamación requiere prueba de un acuerdo que fije el monto adeudado y de una promesa de pagarlo, como explicó el Segundo Distrito de Florida en Bushnell.
Hay que tener cuidado con las reclamaciones por fraude. El Tercer Distrito de Florida resolvió que un demandante no puede recuperar por agravio en una disputa contractual, a menos que el agravio sea independiente del incumplimiento.
Cómo avanza una disputa de comercio internacional: paso a paso
Una disputa suele avanzar desde la revisión de documentos hacia un requerimiento, luego a una decisión sobre dónde presentar la demanda y, por último, hacia la resolución.
- Recepción del caso. Usted describe la otra parte, su país, el contrato, el monto y cualquier plazo. El bufete verifica si el asunto encaja en su práctica.
- Revisión de documentos. Reúna contratos, órdenes de compra, facturas, conocimientos de embarque, registros de entrega y pago, y correos electrónicos. El bufete los revisa en su totalidad.
- Aviso y requerimiento. Una carta de requerimiento o las conversaciones para llegar a un acuerdo suelen ser el primer paso, cuando los hechos y el contrato lo respaldan.
- Decisión sobre el foro. El bufete revisa la cláusula de disputas, la cláusula de ley aplicable y el lugar donde se encuentran las partes y los bienes. Luego evalúa si conviene un tribunal de Florida o un arbitraje.
- Presentación y procedimientos. Se presenta una demanda o una solicitud de arbitraje. La notificación a una parte extranjera y la obtención de pruebas en el exterior pueden tomar más tiempo.
- Resolución. El asunto termina con un acuerdo, una mediación, un laudo arbitral o una sentencia judicial. La American Arbitration Association describe la mediación como una forma de resolver disputas comerciales transfronterizas. El calendario depende del foro, de la otra parte y de los hechos.
Tribunales de Florida frente al arbitraje en contratos transfronterizos
La cláusula de disputas de su contrato es lo primero que hay que revisar. Puede determinar dónde se escuchará su caso.
Florida hace valer los acuerdos de arbitraje por escrito. Según la ley de arbitraje de Florida, un acuerdo contenido en un documento para someter a arbitraje cualquier controversia existente o futura es válido, exigible e irrevocable. Fla. Stat. § 682.02 dispone: “(1) Un acuerdo contenido en un documento para someter a arbitraje cualquier controversia existente o posterior que surja entre las partes del acuerdo es válido, exigible e irrevocable, salvo por una causa que exista en derecho o en equidad para revocar un contrato”. Un tribunal decide si existe un acuerdo de arbitraje.
Si la otra parte se niega a someterse al arbitraje, el tribunal decide si existe un acuerdo para arbitrar. El tribunal no puede negarse por el hecho de que la reclamación carezca de fundamento, conforme al § 682.03.
Algunos contratos designan una ley aplicable. Según el § 671.105, cuando una transacción tiene una relación razonable con Florida y también con otro estado o nación, las partes generalmente pueden acordar que se rija por la ley de Florida o por la de ese otro estado o nación. Sin embargo, algunas materias, como las cartas de crédito y las transferencias de fondos, siguen las reglas propias del código sobre ley aplicable.
Los tribunales de Florida también pueden alcanzar a algunas empresas extranjeras. Según el § 48.193, una empresa que realiza actividades comerciales en Florida puede ser demandada aquí por reclamaciones relacionadas. Lo mismo ocurre con una empresa que incumple un contrato que exigía su cumplimiento en Florida.
Por qué las empresas trabajan con Ayala Law PA en disputas transfronterizas
Ayala Law PA se concentra en disputas empresariales y comerciales. Explica cada opción en lenguaje sencillo antes de que usted decida.
- El bufete lee el lenguaje del contrato, la cláusula de disputas y los documentos antes de sugerir un camino.
- El bufete explica las opciones en términos empresariales, incluidas la negociación, el arbitraje y los tribunales.
- Las áreas de práctica del bufete incluyen litigios empresariales, litigios comerciales, disputas contractuales, disputas entre accionistas, litigios de construcción, litigios inmobiliarios y litigios de comercio internacional.
La única oficina del bufete está en 1646 W Snow Ave, en Tampa. Las empresas de Tampa y del condado de Hillsborough pueden comunicarse con el bufete en esa oficina de Tampa. Eduardo A. Maura es el abogado responsable de esta página.
¿No sabe cuál es su próximo paso?
Háblelo con nuestro equipo: le explicamos cómo se suele manejar una situación como la suya y qué opciones tiene.
Preguntas sobre costos, plazos y tiempos
Los plazos y los honorarios conviene definirlos desde el principio. Algunos límites de tiempo empiezan a correr mucho antes de que se presente una demanda.
Según la Sección 95.11, una acción legal o de equidad sobre un contrato, obligación o responsabilidad no fundamentada en un instrumento escrito, incluida una acción por la venta y entrega de bienes, mercancías y productos, y por cuentas de tienda, está sujeta al plazo previsto en la subsección correspondiente. Otros plazos pueden aplicarse según los hechos.
Según el § 672.607, un comprador que haya aceptado mercancías debe notificar al vendedor el incumplimiento dentro de un plazo razonable después de descubrirlo, o de haberlo podido descubrir; de lo contrario, queda impedido de cualquier recurso. El comprador también tiene la carga de probar el incumplimiento respecto de mercancías aceptadas.
Los honorarios se analizan y se informan antes de que usted contrate al bufete. Esto incluye cualquier cargo de presentación, de arbitraje u otros costos que pueda deber.
Conserve los contratos, los registros de envío y los correos electrónicos intactos desde el primer día de la disputa.
Preguntas frecuentes
¿Puede una empresa de Florida demandar a un comprador extranjero en los tribunales de Florida?
A veces. Los tribunales de Florida pueden alcanzar a una parte extranjera por su actividad comercial en Florida o por un incumplimiento contractual en Florida.
¿Una cláusula de arbitraje decide dónde se escuchará la disputa?
Una cláusula de arbitraje válida y exigible generalmente envía la disputa al arbitraje. La redacción exacta es importante, por lo que el bufete la revisa primero.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar por una factura impaga?
Depende del contrato y de la reclamación. En una venta de mercancías con un contrato no escrito, puede aplicarse el plazo de cuatro años descrito anteriormente.
¿Qué documentos debo reunir primero?
Reúna el contrato, las órdenes de compra, las facturas, los conocimientos de embarque, los registros de pago y los correos electrónicos.
¿Cómo empiezo?
Primero reúna su contrato y sus registros de envío. Después comuníquese con el bufete.
Si un comprador, proveedor o transportista extranjero ha dejado a su empresa de Tampa Bay con facturas impagas o un envío retrasado, los términos del contrato y los plazos importan desde ahora. Contacte a Ayala Law PA o llame al (305) 570-2208 para programar una evaluación del caso.
